• Manuel
  • Galerie vidéo
  • Téléchargements
  • Mises à jour logicielles

Mettre fin au chargement des batteries hybrides

Pour arrêter la charge de la batterie hybride, déverrouiller le véhicule, débrancher le câble de charge de la prise de charge du véhicule puis débrancher le câble de la prise 120/240 V (courant alternatif).

 Important

Avant de débrancher le câble de charge du réceptacle de prise de charge de la voiture, la voiture doit être déverrouillée à l'aide de la touche de déverrouillage de la clé. Il est nécessaire de le faire même si les portes de la voiture sont déjà déverrouillées. Si la voiture n'est pas déverrouillée à l'aide de la touche de déverrouillage, le câble de charge ou le système risque alors d'être endommagé.

 Remarque

Toujours déverrouiller le véhicule de manière à ce que la charge s'arrête avant que la connexion à la prise 120/240 V (CA, courant alternatif) soit déconnectée. Remarquer que le câble de charge doit être déconnecté de la prise de charge du véhicule avant d'être déconnecté de la prise 120/240 V, partiellement pour éviter d'endommager le système et partiellement pour éviter une interruption accidentelle de la charge.

PS-1926-Hybrid-Unlock car
PS-19w26-Icon gray box 1

Déverrouiller la voiture au moyen de la clé - la charge est terminée.

PS1-20w17-Plug out cable from car (US)
PS-19w26-Icon gray box 2

Appuyer sur le bouton de verrouillage de la poignée de câble de charge. La poignée se relâche/se déverrouille. Débrancher le câble de la prise de charge du véhicule et fermer le volet du chargeur.

PS1-20w17-Plug out from house US v2
PS-19w26-Icon gray box 3

Débrancher le câble de la prise 120/240 V.

Ranger le câble de chargement dans le compartiment de rangement du côté droit du coffre.

Le câble de charge se verrouille automatiquement

Si le câble de charge ne peut être déposé de la prise de charge, il se verrouille automatiquement en place à nouveau après le déverrouillage pour maximiser la charge et l'autonomie, et pour activer le pré-conditionnement avant le trajet. Le câble de charge peut être débranché à nouveau si la voiture est déverrouillée avec la clé. Pour les voitures équipées de Passive Entry, il est possible de verrouiller et de déverrouiller en utilisant à nouveau la poignée.

Le câble de charge ne se verrouille pas automatiquement en place pendant une charge rapide (courant continu). Pour redémarrer une charge rapide interrompue, retirer le câble de charge de la prise de charge de la voiture, le rebrancher et suivre les instructions de l'interface utilisateur de la borne de charge.

Charge rapide (courant continu)

Arrêter la charge en suivant les instructions de l'interface utilisateur de la borne de charge, retirer le câble de charge de la prise de charge de la voiture et le brancher à la prise de stockage de la borne de charge. La charge rapide peut également être arrêtée en appuyant rapidement deux fois de suite sur le bouton de déverrouillage de la clé.

 Important

Ne jamais tenter de retirer le câble de charge de la voiture pendant la charge. Arrêter toujours la charge en premier, puis débrancher le câble de charge lorsque le verrouillage de la prise d'entrée de charge de la voiture s'est déverrouillé automatiquement.
Arrêter la charge rapide via l'interface utilisateur de la borne de charge ou en appuyant deux fois sur le bouton de déverrouillage de la clé – la charge s'arrête et le verrouillage dans la prise de charge est déverrouillé automatiquement. Cette opération peut prendre quelques secondes.
Retirer le câble de charge de la prise de charge de la voiture et fermer le volet.
Brancher le câble de charge à la prise de stockage de la borne de charge ou le suspendre à l'emplacement indiqué.

Déverrouillage de la voiture pendant une charge rapide

La charge rapide ne sera normalement pas arrêtée si la voiture est déverrouillée. Si la charge rapide est arrêtée, elle ne reprend pas automatiquement car la borne de charge doit être autorisée à nouveau via l'interface utilisateur. Le câble de charge ne se verrouille pas automatiquement en place si la charge rapide est arrêtée. Pour redémarrer une charge rapide interrompue, retirer le câble de charge de la prise de charge de la voiture, le rebrancher et suivre les instructions de l'interface utilisateur de la borne de charge.

Articles apparentés