Bloccaggio e sbloccaggio con lo stelo staccabile della chiave
Sbloccaggio
![PS-1926-Unlock with removable keyblade](https://www.volvocars.com/images/support/imgff180c89a8388a98c0a8015233c37639_4_--_--_VOICEpnghigh.png)
![PS-Icon arrow 1](https://www.volvocars.com/images/support/img0da008bf78191ae0c0a8015205a9059a_1_--_--_VOICEpnghigh.png)
Premere il pulsante ed estratte al finecorsa la maniglia della portiera del conducente in modo da rendere visibile il cilindro della serratura.
![PS-Icon arrow 2](https://www.volvocars.com/images/support/imgcef63a2878227215c0a801523fbda919_1_--_--_VOICEpnghigh.png)
Inserire la chiave nel cilindro della serratura.
![PS-Icon arrow 3](https://www.volvocars.com/images/support/img1e0aa9ab78226591c0a801527966d467_1_--_--_VOICEpnghigh.png)
Ruotare in senso orario di 45 gradi.
![PS-Icon arrow 4](https://www.volvocars.com/images/support/img3439541078225882c0a801526fe72c32_1_--_--_VOICEpnghigh.png)
Riportare la chiave nella posizione originaria ruotandola di 45 gradi. Estrarre la chiave dal cilindro della serratura e rilasciare la maniglia.
Disattivazione dell'antifurto e accensione dell'automobile
Nota
![PS-1926-Backup start place in tunnel console](https://www.volvocars.com/images/support/img4510d384a74a625ac0a80152772274e5_3_--_--_VOICEpnghigh.png)
Bloccaggio
Le portiere sono dotate di un dispositivo di ribloccaggio presso il lato corto che deve essere spinto dentro con lo stelo della chiave – successivamente, le portiere sono meccanicamente bloccate/disabilitate dall'apertura dall'esterno.
Le portiere possono ancora essere aperte dall'interno.
![PS-1926-Manual locking](https://www.volvocars.com/images/support/imgb0d38df0ac42da7ec0a80152448d6549_3_--_--_VOICEpnghigh.png)
![]() | La portiera può essere aperta sia dall'esterno che dall'interno. |
![]() | Un fermo previene l'apertura della portiera dall'esterno. Per ripristinare la posizione A occorre aprire la portiera con la maniglia interna. |
Le portiere possono essere sbloccate anche con il pulsante di sbloccaggio della chiave o con il pulsante della chiusura centralizzata nella portiera del conducente.